时间:2024-11-17 18:47:40 来源:网络整理编辑:百科事典
野球 ヤフーBASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB 野球 ヤフー
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,野球 ヤフー 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
今季の「オールMLBチーム」一覧 意外 !ベッツがファーストチーム入り2024-11-17 18:36
「昭和元禄落語心中」ミュージカル化!山崎育三郎 、明日海りお、古川雄大が共演(コメントあり)2024-11-17 18:15
「めざまし8」谷原章介も仰天!現在46盗塁の大谷翔平とウサイン・ボルトを比較「もしかしたら互角の速さ…」2024-11-17 18:14
ほしのあき、仲良しタレント&歌手と密着ショット !仲睦まじい姿に「みなさんキラキラ」「最高です」の声2024-11-17 18:10
もはや別人「Mrs.GREEN APPLE」生放送で衝撃姿「同一人物 ?」「どうしたの」「混乱」2024-11-17 18:05
【高校野球】仙台一が最後の宮城県大会切符…エース・及川啓史郎が1失点完投2024-11-17 17:54
【セントライト記念・浅子の特注馬】コスモキュランダのダービー6着は価値あり 体形変化で前哨戦の内容に注目2024-11-17 17:19
【光る君へ】第34話視聴率は11・2% 新キャスト初登場にネット騒然「なんとまた…」「美しすぎる」2024-11-17 16:42
「土竜の唄」の高橋のぼるが描く、超能力ゴルフバトル「ワンダーライン」1巻2024-11-17 16:23
二宮和也、謹慎中の中丸雄一に「最大の問題点」指摘「真剣な話 、病気だと…」2024-11-17 16:20
【マイルCS】ナミュール今年は2枠4番 昨年Vは大外枠 高野調教師は状態面に「素晴らしいですね」2024-11-17 18:20
【U-18】記者が目撃した献身的な高校侍 打撃投手を志願 裏方仕事も率先 チーム一丸でつかんだ銀メダルに誇りを2024-11-17 17:59
「ラムゼイハント症候群」診断の葉加瀬太郎、「THE TIME ,」へメッセージ「音楽の力ってすごいね」2024-11-17 17:29
【セントライト記念・浅子の特注馬】コスモキュランダのダービー6着は価値あり 体形変化で前哨戦の内容に注目2024-11-17 17:27
【マイルCS】エルトンバローズは2走続けて大外枠 杉山晴調教師「無難な真ん中あたりが良かったが…」2024-11-17 17:15
明日花キララ 本気の激変! 隠し切れない艶やかムードに「一瞬ホストかと思いました」の声2024-11-17 17:12
羽生善治会長、新将棋会館に「多くの人が訪れて楽しんで」 カフェやコラボグッズの販売も2024-11-17 17:07
【大学野球】東北学院大の内田塁斗投手がリーグ戦初勝利…5回無安打無失点2024-11-17 16:42
J2秋田DF蜂須賀孝治が引退…第2のサッカー人生は選手発掘に興味「日の目を見ていない選手をプロの世界に入れたい」2024-11-17 16:07
「一番上手なの誰でしたっけ?」中山秀征、代打MCの「ぽかぽか」で有名書道家との“自慢エピ”披露2024-11-17 16:02